וְכִעֲסַתָּה צָרָתָהּ גַּם כַּעַס בַּעֲבוּר הַרְעִמָהּ כִּי סָגַר יְהֹוָה בְּעַד רַחְמָהּ שמואל א א: ו |
|
| Elkanah doesn't love you. He loves me way more. I have sons, I'm pretty, why wouldn't he like me more? | |
|
| Stop! He loves me and I'm the favored one. | |
|
|
|
|
וּלְחַנָּה יִתֵּן מָנָה אַחַת אַפָּיִם כִּי אֶת חַנָּה אָהֵב וַיהֹוָה סָגַר רַחְמָהּ שמואל א א: ה |
|
| You're not favored, you don't have children. Who do you think you are? I have children. | |
|
| Peninnah, stop. The why did he give me twice the amount of food? | |
|
|
|
|
וְכִעֲסַתָּה צָרָתָהּ גַּם כַּעַס בַּעֲבוּר הַרְעִמָהּ כִּי סָגַר יְהֹוָה בְּעַד רַחְמָהּ שמואל א א: ו |
|
| Because he feels bad for you because you have no children. | |
|
| You anger me so much. I'm not getting into it. | |
|
|
|
|