Utnapishtim touched GIlgamesh to wake him up. |
|
| I hardly slept when you touched and roused me | |
|
| Count these loaves of bread, each has a different characteristic for each day you were asleep. | |
|
|
|
|
Utnapishtim spoke to Urshanabi the ferryman |
|
| Woe to you Urshanabi, now and forever more you have become hateful to this harborage. | |
|
| Urshanabi left and led Gilgamesh to the washing-place | |
|
|
|
|
Urshanabi and GIlgamesh took and journey in three days that would have been of a minth and fifteen days. |
|
| Urshanabi climb up on the wall of Uruk, looking out one third of the whole is city, one third is garden, one third is field. | |
|
| Gilgamesh wrote his story on a stone after his final return. | |
|
|
|
|