| Lesley has a word with her husband, Sergeant Jason about Phil turning up on Imogen's doorstep. |
|
 | Jason, I don't think that Phil should be able to see Imogen when his on bail. | |
|
| Well, unfortunatley he's allowed where ever he wants to go. He'll be back at Whitby Prison in a couple of weeks anyway. | |
|
|
|
|
|
| Later on, a copper tells Imogen that Nathan has been sent to jail for the rest of his life with no bail. |
|
| Hi Imogen. I've come to tell you that Nathan will be in Aberdeen Jail for the rest of his life, with no bail. | |
|
| Well that's good news. Thank you officer. | |
|
|
|
|
|
| A week later, Imogen tells Lesley that's she's decided to move to New York. |
|
| Well, seeing everything that's happened in the last year, I've decided to move away to make a fresh start. In New York!! | |
|
| What! But I'll never see you! If this is because of Phil, he'll be back in jail in a few days!! | |
|
|
|
|
|
